Aux petits soins
Dynamique d’entraide entre fragilités environnementales et humaines
2024
Auteur(s)
Marie Laumond, Héloïse Peyre
Enseignant(s)
Brice Chapon
Département
PASS
Nous nous intéressons à la Bièvre, rivière qui traversait Paris pour se jeter dans la Seine jusqu’à son enfouissement sous la surface de la ville au début du XXe siècle. Afin de lutter contre les îlots de chaleur urbains, il est question dans le rapport de la Ville de Paris « Paris à 50 °C » de faire réapparaître la rivière sur plusieurs tronçons. Nous projetons la transformation de l’îlot Buffon Poliveau, situé en face du Jardin des Plantes, meurtri par la disparition de la rivière. En lui redonnant sa force de vie à travers différents dispositifs écologiques, le retour de l’eau agit comme un moteur de transformation pour une ville plus résiliente.
À travers une approche aux petits soins, ce site meurtri devient un lieu manifeste, soigné et soignant les fragilités humaines et environnementales amplifiées par la ville malade. Dans cette réserve réparatrice, nous proposons le programme d’un centre de soin psychothérapeutique et d’un parc, lieux de ressource pour les êtres humains en souffrance.
We are looking at the Bièvre, the river that used to flow through Paris into the Seine until it was buried beneath the city’s surface at the beginning of the 20th century. To combat urban heat islands, the report Paris à 50°C produced by the city of Paris for the reappearance of several stretches of the river. We are planning to transform the Buffon-Poliveau block, in front of the Jardin des Plantes. This block has been wounded by the disappearance of the river. By giving it back its life force through a range of ecological devices, the return of the water will act as a driving force for transformation towards a more resilient city.
Through a caring approach, this battered site becomes a place where human and environmental fragility, amplified by the sick city, is manifested, cared for and healed. In this restorative reserve, we are proposing a therapeutic health care center and a park, places of resource for human beings in pain.
