Au fil de l’âge
Le sol comme support de soin et de lien social
2025
Auteur(s)
Carla Martinez
Enseignant(s)
Sami Aloulou, Federico Ferrari
Département
AAP
À Fabbriche di Vallico, village de mon-tagne toscan marqué par le vieillissement et l’abandon, le projet tisse un accompa-gnement urbain sensible. Il s’inscrit dans un quotidien où les vides résonnent, où chaque rencontre compte.
Là où la solidarité devient vitale, où les relais sont lointains et les aides politiques inefficaces, comment agir à l’échelle du village ?
Le projet engage l’architecture aux côtés de la vie quotidienne. Le sol, travaillé, devient un support de soin : il relie, adoucit, soutient les gestes ordinaires.
En prenant appui sur la pente et les usages passés, il offre un cadre pour vieillir digne-ment, sans quitter le village.
Au croisement des flux, la Misericordia retrouve place dans une maison réinvestie, en lien direct avec les circulations.
Une manière d’habiter autrement, dans une continuité entre corps, lieux et temps.
Version numérique en ligne (réservée aux abonnés ArchiRès)
In Fabbriche di Vallico, a Tuscan mountain village marked by aging and neglect, the project weaves a sensitive urban accompaniment. It is part of a daily life where voids resonate, where every encounter counts.
Where solidarity becomes vital, where relays are distant and political aid ineffective, how can we act at the village level?
The project engages architecture alongside daily life. The worked soil becomes a support for care: it connects, softens, and supports ordinary gestures.
By drawing on the slope and past uses, it offers a framework for aging with dignity, without leaving the village.
At the intersection of flows, the Misericordia finds its place in a repurposed house, directly connected to circulation.
A different way of living, in a continuity between bodies, places, and time.
