Là où se cachent les dragons
Cinq récits au travers du territoire de la forêt des Landes
2024
Auteur(s)
Arman Agopyan, Marie Cerisy
Enseignant(s)
Marie Menant, Marco Assennato
Département
AAP
Ce projet parle de l’immensité. Celle d’un territoire, dans le Sud-Ouest français, qui a porté de nombreux noms et connu de nombreuses histoires. Nous allons évoquer celles que l’on connaît, celles que l’on a découvertes, celles que l’on voit ; mais surtout chercher à raconter les autres, les plus petites, celles qui parfois se cachent.
La Forêt des Landes de Gascogne, plus grande forêt artificielle d’Europe, s’étale aujourd’hui sur un million d’hectares dédié à son exploitation privée.
Pour aborder ce vaste plateau, nous nous sommes fixé un protocole, un long chemin entre arpentages et maquettes. Nous avons cherché, traqué, fouillé le territoire dans son épaisseur, pour y trouver cinq dragons. Cinq sites de projets. Ils permettent de voir l’ampleur de certaines questions militaires, naturelles, économiques, culturelles et politiques. Ainsi, ces gardiens discrets nous racontent chacun une histoire bien distincte. Pourtant, comment échappent-ils tous encore aujourd’hui au regard et au droit de regard ?
This project is about immensity. The vastness of a territory in south-western France that has borne many names and known many stories. We’re going to evoke the ones we know, the ones we’ve discovered, the ones we see; but above all, we’re going to try to tell the others, the smaller ones, the ones that sometimes hide.
The Forêt des Landes de Gascogne, Europe’s largest man-made forest, today stretches over a million hectares dedicated to private exploitation.
To approach this vast plateau, we set ourselves a protocol, a long path between surveys and models. We searched, tracked down and dug deep into the territory, finding five dragons. Five project sites. They reveal the scope of certain military, natural, economic, cultural and political issues. These discreet guardians each tell us a distinct story. And yet, how can they all still escape scrutiny and sucrutinity right ?
Here, to reveal them, the architect clings to them.
