Le monolithe flottant
Un centre thérapeutique au cœur de la ville
2024
Auteur(s)
Noémie Benlolo
Enseignant(s)
Rafaël Magrou, Marco Assennato
Département
AAP
Dans le rythme trépidant de Paris, l’ombre négligée de ceux qui luttent avec la maladie mentale se glisse dans les ruelles animées et les boulevards illuminés. Marginalisés, ces individus cherchent désespérément un refuge où soulager leurs souffrances et trouver leur place dans la vie et la ville. L’île aux Cygnes est au cœur de Paris mais son insularité insuffle l’idée de suspension entre les eaux de la Seine, reflétant l’histoire du soin dans la ville : entre centralité et marginalisation. Ce site paradoxal jouit de son emplacement stratégique offrant un espace de bien-être. Le projet n’est pas juste un refuge passif mais un phare d’espoir, de reconstruction, un espace sécurisé où les malades peuvent renouer avec leur potentiel, leur dignité et la communauté. Ce projet-oxymore recèle plusieurs dualités. A priori monolithique et massif, l’architecture exprime la légèreté, morcelée conduisant la lumière et les regards du proche au lointain, des eaux au ciel.
L’objectif de ce centre est d’accompagner vers la guérison en inspirant un changement de perspective par la transformation des regards portés sur la maladie : de la stigmatisation à l’acceptation, de l’exclusion à l’inclusion.
In the hectic pace of Paris, the neglected shadows of those struggling with mental illness creep into the crowded alleys and illuminated boulevards. Marginalized, these individuals desperately seek a refuge where they can ease their suffering and find their place in both life and the city.
Île aux Cygnes is in the heart of Paris, but its insular nature gives the idea of suspension between the Seine’s waters, reflecting the history of care in the city: between centrality and marginalization. This paradoxical site benefits from its strategic location, offering a space for well-being. The project is not just a passive refuge, but a lighthouse of hope and reconstruction, a safe space where patients can reconnect with their potential, their dignity and society.
This project-oxymoron contains many dualities. A priori monolithic and massive, the architecture expresses lightness, fragmented, leading light and gazes from near to far, from water to sky.
The aim of the center is to help people heal by inspiring a change of perspective, transforming the way they look at illness: from stigmatization to acceptance, from exclusion to inclusion.
